南京正下中雨，出站后看到玄武湖北岸已和车站广场连为一体，成为观景平台，湖面朦胧，雾锁金陵

hotel californiaeagleson a dark desert highway, cool wind in my hair在漆黑荒凉的高速公路上，凉风吹散了我的头发 warm smell of colitas, rising up through the air科里塔斯温热的气息，在空中袅袅上升 up ahead in the distance, i saw a shimmering light 抬头极目远方，看见微微闪烁的灯光 my head grew heavy and my sight grew dim 我的头脑变得沉重，我的视线越发模糊i had to stop for the night 必须停下来了，寻找过夜的地方there she stood in the doorway; 她就站在门廊 i heard the mission bell 布道的钟声在我耳边回响 and i was thinking to myself, “this could be heaven or this could be hell“ 我心中暗念，“还不知道这里是地狱还是天堂” then she lit up a candle and she showed me the way 这时她点起一根蜡烛，给我前面引路there were voices down the corridor, 走廊深处一阵阵歌声回荡i thought i heard them say... 我想我听见他们在唱

柳如是也是有才情晓大义的名女，虽曾沦落为妓亦不染一尘

，，中医认为，香菜辟一切不正之气，有温中健胃的作用。但是容易患感冒的人，应避免食用香菜，因为这类人常存在气虚，吃香菜会导致感冒更加频繁。